مشروع ترجمة الإكراه، التحالفات، الأمم المتحدةالعنزي، أحمد بن مطارد بن كتبان- الإكراه : يعتبر فصل "الإكراه" نوعاً مميزاً من "الإستراتيجية" والمقصود هو استخدام التهديد للضغط على طرف آخر أو أطراف آخر ليفعل شيئاً ضد رغباتهم( الإكراه ) أو لعدم فعل شيء يرغبون في عمله ويسمى هذا( الردع )، ويمثل الإكراه أشكالاً مختلفة يمكن أن تشمل الأساليب المستخدمة فيها (الإنكار مقابل العقاب ) وقدرة الهدف لمكافحة الإكراه . كما يشمل هذا الفصل أيضا كيف يتم تكوين البيئة الإستراتيجية وإلى أي مدى تكون هذه التصورات عرضة للتهديد و مستهدفة كجزء من التهديد ضد شخص آخر ألا وهو إستراتيجية القهر .- التحالفات : يتناول هذا الفصل مفهوم ونظريات التحالفات، مع إيلاء اهتمام خاص بمسألة استمرار التحالف وتفككه. بعد مناقشة (ما) التحالفات، يستعرض هذا الفصل آراء العلماء لماذا تتشكل التحالفات وتنهار. ثم يستعرض حالة محيرة نوعا ما لحلف شمال الأطلسي، والتي يتوقع العديد من المراقبين بأن الحرب الباردة لن تعمر طويلاً . ويوضح هذا الفصل كيفية استمرار تفسير قائمة النظريات لحلف الناتو ويختتم نظريا الملاحظات مستنيرة بشأن آفاق الحلف في المستقبل.- الأمم المتحدة : يناقش هذا الفصل الأجهزة الأربعة الرئيسة للأمم المتحدة ودورها في الحفاظ على السلم والأمن – وهي المفوض الرئيس للهيئة العالمية. ويقدم هذه الفصل نظرة عامة على مساهمتها في الدراسات الأمنية. كما أنه يتناول كذلك مهددات رئيسية تواجه العالم مع مطلع القرن الحادي والعشرين، مثل الإرهاب وأسلحة الدمار الشامل، كما يتناول مدى قدرة الأمم المتحدة في مواجهة هذه التحديات الأمنية.; - Coercion: This chapter considers coercion as a distinctive type of strategy, in which the intention is to use threats to put pressure on another actor to do something against their wishes (compellence) or not to do something they had planned to do (deterrence). The chapter considers the different forms coercion can take in terms of the ambition of the objective, the methods used (denial versus punishment) and the capacity of the target for counter-coercion. It will also examine how perceptions of an actor’s strategic environment are formed and the extent to which these perceptions are susceptible to targeted threats as part of another’s coercive strategy. - Alliances: This chapter explores the concept and theories of alliances, paying particular attention to the question of alliance persistence and disintegration. After discussing what alliances are, the chapter surveys the scholarly literature on why alliances form and fall apart. It then reviews the somewhat puzzling case of NATO, which many observers expected would not long outlive the Cold War. The chapter asks how well existing theories explain NATO’s persistence and concludes with theoretically informed observations about the alliance’s future prospects. - The United Nations: This chapter discusses the principal organs of the United Nations (UN) and their role in maintaining international peace and security – the world body’s primary mandate. It provides an overview of the UN system as well as a short history of its contributions to security studies. It also addresses key threats confronting the globe at the dawn of the twenty-first century, such as terrorism and weapons of mass destruction, and assesses the UN’s capacity to meet these security challenges.87 ورقة :; أطروحة (ماجستير)--جامعة نايف العربية للعلوم الأمنية، كلية اللغات والترجمة، قسم اللغات الأوروبية (اللغة الإنجليزية)، 2015.
أكثر...
أكثر...